ボワロンはサルコジが前大統領就任時にリビアの独裁者カダフィ大佐を国際社会の檜舞台に持ち上げる演出をした男としてサルコジ取り巻きの若手サルコジ・ボーイの一人だった。当時の仏テレビ出演でもそれを自ら話している人だ。
ボワロンはリビア代表の外交官として多くの旅をしていて、独裁者カダフィとも接触していた。当時の内務省官房書記官のゲアンとも親しかった。サルコジが大統領選挙で勝利した年の2007年にサルコジの前妻セシリアに付き添って、リビアに監禁されていたブルガリアの看護婦らを解放する交渉でトリポリを2007年の7月12日と22日に訪問している。
ルモンド紙が引用している匿名の証言によると、サルコジの大統領選挙の資金としては、リビアの地中海の町スルト（Syrte）からパリ北郊外のブルージュ飛行場に100ユーロ札と500ユーロ札で総計2000万ユーロ（約30憶円）が運ばれたという情報もある。
ボロワンはこの金をイラクで放映された番組に関係して得たと主張している。現金で受け取ったのはイラクの銀行体制が不安定であったからだとしている。国際刑事裁判所やドイツ・イタリア・米国の協力を仰いでその関係書類が多く提出されているが、ボロワンの供述には説得性がなく、現金の出所は依然として不明だ。
サルコジ前大統領は17日に行われた2017年の仏大統領選挙のLC内代表者選出予選選挙（プリメール）の第回一目のデバ（論争）に参加した折にジャーナリストからジアド・タキエディンの持ってきたカダフィ資金について糾され、前から質問されるのを予想し準備していたのか、そんな質問を公共テレビがするとは尊厳を失うものだと跳ね返していた。サルコジは20日の第一回目で他の5人と共にプリメール予選で落ちてしまった。
フランス人はある程度の度を過ぎると金に吝なのと嘘をいう人は嫌うようだ。それにしても2013年4月からセルジュ・トールネイユ判事とオウド・ビュレジィ判事によって開始されている2007年のサルコジへのカダフィからの大統領選挙援助資金の謎は迷宮入りしそうになっていたが、ここで新たな方向から解明の希望が見え始めてきたようである。
【参考記事】
https://fr.news.yahoo.com/retour-au-quai-d-orsay-boris-boillon-renvoy%C3%A9-165254482.html
https://fr.news.yahoo.com/retour-au-quai-d-orsay-boris-boillon-renvoy%C3%A9-165254482.html
http://www.lemonde.fr/police-justice/article/2016/11/21/de-retour-au-quai-d-orsay-boris-boillon-est-renvoye-devant-la-justice_5035387_1653578.html
http://frenchfreshnews.blogspot.fr/2016/11/the-ex-ambassador-boris-boillon-was.html
http://lavoixdelalibye.com/2016/11/23/revelations-sur-sarkozy-et-la-libye-le-traitement-mediatique-est-hallucinant/
http://www.lepoint.fr/justice/l-ancien-ambassadeur-boris-boillon-sera-juge-en-correctionnelle-21-11-2016-2084639_2386.php
http://www.europe1.fr/international/boris-boillon-lancien-ambassadeur-controverse-reintegre-au-quai-dorsay-2896751
http://www.lci.fr/justice/mallette-d-argent-liquide-l-ancien-conseiller-de-nicolas-sarkozy-boris-boillon-renvoye-devant-la-justice-2013732.html
http://www.lexpress.fr/actualite/monde/renvoye-devant-la-justice-l-ex-ambassadeur-boris-boillon-suspendu-du-quai-d-orsay_1853028.html
http://www.bfmtv.com/societe/le-quai-d-orsay-va-suspendre-le-diplomate-boris-boillon-juge-pour-blanchiment-de-fraude-fiscale-1062299.html
http://www.rtl.be/info/monde/france/le-quai-d-orsay-va-suspendre-le-diplomate-boris-boillon-869148.aspx
http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2016/11/21/01016-20161121ARTFIG00352-l-ex-ambassadeur-boris-boillon-renvoye-devant-la-justice.php
http://www.leparisien.fr/faits-divers/renvoye-en-correctionnelle-boris-boillon-va-etre-suspendu-par-le-quai-d-orsay-22-11-2016-6361098.php
